Leider hat keine Apple TV Fernbedienung einen U1 Chip eingebaut, denn damit wäre die Ortung der verlegten Fernbedienung sehr einfach. Möglicherweise hat Apple in der ganz neuen «Apple TV Remote» (hier in den News) einen U1 Chip eingebaut und passt die Informationen dazu noch an.
Bis dahin hilft ein AirTag. Angebracht an eine Fernbedienung oder jedem anderen möglichen Gegenstand.