In den Einstellungen der Apple Watch → Training → Sprachfeedback, watchOS 8 vorausgesetzt, kann die akustische Rückmeldung der Siri-Stimme während dem Training aktiviert / deaktiviert werden.
Anfangs war ich tatsächlich etwas irritiert. Zwischenzeitlich empfinde ich die Zeit- und Kilometeransagen beim Laufen durchaus hilfreich. Diese Ansagen werden beim Tragen von AirPods über die Kopfhörer ausgegeben.